spread (as news or a rumor)
全厂都传开了说你让陨石给砸了
The whole factory is buzzing that you got hit by a meteorite.
— Hi, Mom (2021)
关于我的消息很快传开了。
The news about me spread quickly.
我追英子一周全厂也传开了
Everyone at the factory heard about me chasing Yingzi after just a week.
全厂都传开了
The news has spread throughout the whole factory.